La Diputación de Zamora junto con el Consorcio de Fomento Musical ha presentado en la mañana de este viernes el libro 'Romances Tradicionales y Canciones Narrativas del Aliste Zamorano', del autor José Manuel Fraile Gil.
Un libro, que contiene al menos 500 romances recogidos en la tierra zamorana de Aliste entre los años 1910 y este 2022 y que se transmitieron de generación en generación entre la población campesina que nació y murió en un tierra hoy prácticamente deshabitada.
Textos poéticos que expresan el sentir de la población que durante siglos contó y cantó esas historias llenas de sentido para quienes las repetían recreándolas.
El libro, presenta un novedoso formato transmedia en el que se incluye un DVD con los cantos y numerosos códigos QR a lo largo de las más de 600 páginas que redirigen directamente al canto en versión digital.
Esto, ha sido posible gracias a la apuesta de la Diputación por el Consorcio de Fomento Musical de Zamora que en este año ha visto incrementada su partida hasta los 150.000 euros, lo que supone un incremento de la capacidad para realizar estas actuaciones.
Pablo Madrid, del Consorcio de Fomento Musical de Zamora, ha destacado el orgullo que supone ''devolver a los informantes de los pueblos esa cultura en forma de libro, tras un gran trabajo de campo''. Asimismo, ha confirmado que desde el Consorcio se trabaja para sacar adelante más publicaciones, como la que ya esta en marcha sobre los instrumentos tradicionales en la provincia.
Por su parte, José Manuel Fraile, autor del libro ha destacado que el libro nace con el trabajo que ''en el verano de 1989 nos encargaron a tres personas, con el objetivo de recopilar material sobre tradición oral, música, indumentaria y rituales carnavalescos en la comarca de aliste'', una comarca, el cuadrante noroeste de la provincia de la que destaca que es ''la más rica en temas y versiones''.
Todos estos materiales, han estado ''durmiendo durante mucho tiempo hasta que hace dos o tres años surge la idea hablando con Pablo''. Por último, ha destacado que ya no existe relevo para el romance y los pueblos están vacios, un dato a tener en cuenta y que da aún más valor al libro, del que se han impreso 800 ejemplares que se van a poder adquirir en la Librería Semuret a un precio que ronda los 30 euros.
Tienes que iniciar sesión para ver los comentarios